Apa yang awak lakukan di sini pada masa ini?
Buka pintu!
Tak guna.
[Episod 4]
Ada apa?
Betul!
Tak guna!
Apa yang sedang awak lakukan?
Awak benar-benar tinggal di sini.
Tak guna.
Kenapa awak tinggal di sini?
Kerana ini rumah saya.
Kenapa awak kata ini adalah rumah awak?
Kerana saya membelinya.
Jadi kenapa awak membelinya?
Kerana saya membayarnya.
Ada apa? Apa yang sedang berlaku?
Inilah tempat saya mendapatkan tawaran tiga tahun yang lalu!
Tawaran? Okey, jadi apa?
Saya juga membelinya di bawah nama syarikat supaya saya tidak akan ditangkap
untuk memberikan tempat ini kepadanya sebagai hadiah apabila saya kembali ke Korea
jadi kenapa awak membelinya?
Itulah sebabnya orang selalu mengutuk keluarga kaya
dengan mengatakan bahawa kewangan mereka tidak telus.
Kenapa awak menggunakan nama syarikat untuk membeli rumah, huh?
Untuk siapa awak membelinya?
Seorang wanita.
Awak mesti gila. Bertuah saya membelinya.
Baik.
Jual rumah ini kepada saya, Ma Sung.
- Awak mempunyai duit? - Sudah tentu tidak!
Perbualan selesai. Jangan cakapkannya lagi.
Tolong berikan saya rumah ini, tolong?
Berikan saya rumah ini.
Awak ada alasannya?
Ya. Ini rumah Joo Gi Bbeum.
Apa? Joo Gi Bbeum?
Ya, Cik Gi Bbeum tinggal di sini ketika dia adalah bintang top!
Itulah sebabnya saya merancang untuk membelinya dan memberikannya sebagai hadiah.
Adakah awak akan memberikannya kepada saya?
Kenapa perlu.
Gong Ma Sung.
Berikan saya rumah ini. Tolong.
Saya akan memberikan jiwa saya, beri saya rumah ini.
Apa ini?
Awak tinggal dengan seorang wanita?
Milik kawan saya.
- Ya, seorang teman wanita. - Tidak, kawan lelaki ...
Awak... berjanji temu dengan lelaki?
- Keluar. - Tunggu.
- Ma Sung. - Cepat keluar.
- Awak tidak seperti ini sebelum ini. - Cepat keluar!
Saya memutuskan hubungan dengan awak sehingga awak memberi saya rumah ini!
Bermaksud awak tidak akan menelefon saya juga, kan?
Tidak!
Jadi ini adalah rumah yang pernah ditinggal oleh Joo Gi Bbeum?
Adakah itu bermaksud semua ini miliknya juga?
Walaupun demikian, kita tidak saling berhubungan?
[Orang Aneh yang Menyebabkan Kekecohan]
[Joo Gi Bbeum, Orang Aneh yang Menyebabkan Kekecohan.]
[Seorang wanita... kenangan...]
[Wanita yang tampak kesepian]
[Rabu, 5 September, 2018 Di lobi hospital, ada...]
[Seorang wanita... kenangan...]
[Sabtu, 8 September, 2018 Seorang wanita mengunjungi di pasar tekstil.]
[Ahad, 9 September, 2018 Joo Gi Bbeum mendapat kontrak...]
[dari Star Entertainment. Dia mempunyai sejuta anti-peminat, tapi...]
- Ayah, makan. - Baik.
Apa itu?
Naskah puisi yang saya tulis hilang.
Adakah awak membuangnya?
Ya, saya melemparkannya semalam.
Akan saya uruskan nanti.
- Ayuh, mari makan. Masuk. - Ya.
Oh, jumpa. Saya jumpa.
Baiklah, cepat masuk.
[Moral seseorang yang telah disusun dan dibuang dengan betul.]
Ya, ini dia.
[Kontrak eksklusif dengan Star Entertainment]
Ya, ini bagus. Ini baik.
[Ganghan-gu...]
Di manakah awak meletakkan gambar ibu?
Pasti ada di suatu tempat...
Kenapa awak mencarinya secara tiba-tiba?
Saya fikir saya satu-satunya yang terlihat seperti ibu.
Mata saya sangat hodoh.
- Apa yang salah dengan mata awak? - Apa yang salah dengan mata awak?
Awak semua mempunyai mata yang cantik kecuali saya. Saya punya hodoh.
Kita semua mempunyai mata hodoh.
- Saya punya juga hodoh. - Dan milik saya.
Awak fikir begitu?
Ia akil baligh memberitahu awak sebaliknya.
[Gonggalppang]
Saya tidak akan mengangkatnya.
Kenapa dia tidak mengangkatnya?
Encik. Gonggalppang?
Bukankah ini telefon Cik Joo Gi Bbeum?
Cik Joo Gi Bbeum adalah kakak saya.
Oh. Jadi...
bolehkah awak memberikan telefon kepada kakak awak?
Dia tidak mahu bercakap dengan awak.
Tidak mahu?
Nah, saya yang mahu cakap dengannya...
bolehkah menyuruhnya telefon saya semula?
Encik Gonggalppang.
Awak suka kakak saya?
Tidak, bukan itu...
Dengan siapa yang awak bercakap?
Encik Gonggalppang.
Apa? Hey!
- Whoa, whoa! - Hey, Hey!
- Kenapa awak menjawab telefon saya? - Hah!
Beri kepada saya!
Apa ini?
Apa maksudnya, "Gonggalppang"?
[Pelakon Yoon Se Ri berkahwin dengan teman lelaki yang kaya]
[selepas berhubung semula dengannya di reuni sekolah rendah.]
Yoon Se Ri akan berkahwin?
Ha Im.
Kedua-duanya adalah penulis dalam pelbagai rancangan TV.
Mereka sudah menunggu selama tiga jam sekarang.
- Helo, Cik Ha Im. - Helo.
Hei, tak guna.
Awak mempunyai harapan mati, bukan?
Cik Ha Im.
Kelab kami terdiri daripada sekumpulan alumni sekolah.
Kami ingin mencari cinta pertama awak untuk awak.
Kan, kan?
Saya tidak akan melakukannya.
Semua selebriti lainnya yang kami minta setuju...
Maafkan saya.
Saya seorang pelakon, jadi saya tidak akan mengadakan pelbagai rancangan TV.
Saya akan bunuh awak.
Saya minta maaf, tapi dia mempunyai wawancara.
- Ada apa dengannya? Apa ini. - Serius.
Ha Im.
Pastikan awak mempromosikan peranan awak dalam kerja yang akan datang.
Jangan diam saja.
Saya sangat gembira mewawancara awak hari ini, Cik Lee Ha Im.
Terakhir, saya mahu bertanya tentang Eco-fashion awak.
Eco-feshion?
Malah bintang-bintang Hollywood masa kini memakai pakaian yang
lebih mesra alam, kerana ia adalah trend terkini.
Nampaknya awak juga berjaya menjadi bergaya dan mesra alam.
Kalung yang awak pakai hari ini dibuat dari bulu palsu, kan?
Bulu palsu.
Palsu?
Oh, ya.
Saya sangat peduli tentang alam sekitar.
Seperti yang diharapkan daripada pelakon teratas.
Saya berharap awak berjaya dimasa yang akan datang.
Kenapa awak ke sini lagi?
Kenapa awak tidak menjawab panggilan saya?
Awak seorang doktor, sepatutnya bekerja.
Lagi pula. Dipecat bukan masalah bagi awak kerana awak kaya.
Saya sangat sibuk tapi saya berusaha meluangkan sedikit masa untuk datang ke sini.
Awak dengar dari adik awak, kan?
Tentang apa?
Bahkan adik awak mengabaikan saya.
Jika tidak ada yang mahu awak katakan, pergilah.
Kenapa awak mengelak daripada saya? Huh?
Saya adalah orang yang nampak cukup dapat dipercayai.
Awak tidak sepatutnya angkuh.
Apa lagi yang perlu kita bincangkan
padahal kita hanya kenal secara kebetulan?
Apa ini?
Saya tidak memberikannya kepada awak
jadi lihat saja sekarang.
Awak masih berfikir pertemuan kita kebetulan?
Rumah yang saya tinggalkan sekarang ialah rumah awak dulu...
dan saya jumpa barang-barang awak di sana.
Jadi, awak masih berfikir tidak ada yang terjadi di antara kita?
Itu yang mahu saya katakan?
Um, jika awak mahu kasut yang lain...
Buang saja.
- Buang? - Ya.
Saya bahkan tidak mahu melihat benda tak guna itu, buang saja.
"Benda tak guna"?
Ada perkara lain selain ini...
Buang itu juga.
Itu bukan hanya satu.
Buang semuanya.
Awak benar-benar tidak ingin tahu apa seberapa banyak?
Ya, saya tidak curiga sama sekali
kerana perkara-perkara ini tiada kaitan dengan saya lagi.
Awak pernah memperlakukan saya dengan sangat berbeza.
Baiklah.
Saya akan membuang semuanya. Saya benar-benar akan membuangnya.
Jangan menyesal...
Ya?
Awak tahu kalung bulu?
Ha Im mengetahui tentangnya.
Apa? Ya, saya akan segera ke sana.
Apa ini?
Awak tipu saya dengan barang palsu?
Awak sengaja, kan?
Saya tidak boleh bekerja dengan awak lagi!
Panggil CEO Kim sekarang!
Maafkan saya, Cik Ha Im.
Saya salah.
Nan Joo!
Gi Bbeum!
Joo Gi Bbeum?
Kenapa awak berada di sini?
Kenapa awak menundukkan kepala? Itu salah saya.
Wow, Joo Gi Bbeum. Sudah berapa tahun?
Saya fikir kita belum pernah bertemu.
Kita perggambaran bersama dulu.
Awak tidak ingat?
Sebuah perggambaran?
Jadi awak tidak ingat?
Saya langsung ingat setelah melihat awak.
Apa maksud awak?
"Itu bukan bagaimana lakonan dilakukan."
Itu yang saya katakan kepada saya nada yang teruk!
Awak ingat sekarang, bukan?
Saya minta maaf.
Saya tidak perlukan permintaan maaf awak. Saya hanya akan mengatakan satu perkara.
Awak kelihatan menyedihkan.
Tapi kenapa awak di sini?
Saya yang membuat kalung bulu itu.
Apa? Awak buat?
Jangan, Gi Bbeum.
Mereka kata awak hanya memerlukannya untuk sementara waktu semasa perggambaran
jadi saya membuatnya dengan bulu palsu.
Nan Joo tidak berbuat salah, jadi saya akan meminta maaf.
Saya sudah beritahu kepada wartawan.
Dan sekarang saya perlu memakai bulu palsu sepanjang masa.
Apa yang awak akan lakukan?
Saya minta maaf.
Adakah awak benar-benar maaf?
Berlutut.
Saya kata, berlutut.
Jika tidak, saya akan menyalahkan segala-galanya pada Go Nan Joo.
Saya akan berlutut.
Tidak, diam saja.
Nan Joo tidak berbuat salah, jadi biarkan dia.
Saya adalah yang salah, jadi saya akan berlutut.
Baiklah.
Kekalkan seperti itu sehingga saya tidak lagi marah.
Wow, ini gila.
- Cepat rakam. - Ini sangat luar biasa.
Ini akan menjadi berita besar.
Pastikan awak dapat merakam semuanya.
Saya minta maaf, tetapi bolehkah awak meminjamkan saya ini?
Tunggu.
Saya akan beli ini.
Awak akan membeli bulu palsu itu?
Kenapa?
Saya tidak peduli jika ia asli atau palsu.
Awak nampak seperti awak cukup terkenal
dan awak memakainya
yang menjadikannya berkualiti tinggi dan istimewa.
Jadi ia mempunyai nilai.
Berapa banyak awak akan membelinya?
Berapa banyak yang awak perlukan untuk tidak marah lagi?
Sangat sukar untuk menenangkan saya apabila saya marah, jadi...
Adakah awak ahli Persatuan Kehormatan?
Jika tidak, adakah awak ingin menjadi ahli?
Ini akan memberi manfaat kepada awak, dan itu akan kelihatan bagus dalam satu artikel.
Wanita ini boleh bangun sekarang, kan?
Bangun, Joo Gi Bbeum.
- Um... - Bangun.
Oh, ya.
Siapa itu?
Dia pengurus Joo Gi Bbeum?
Dia mempunyai seorang pengurus kaya.
Pakar Neurologi di Hospital Sunwoo?
Mengagumkan.
Gong Ma Sung.
Saya mempunyai rakan sekelas dengan nama ini.
Gong Ma Sung dari Sunwoo Group?
Awak menandatangani kontrak dengan Joo Gi Bbeum?
Awak akan melakukannya jika itu awak?
Saya lebih suka tertembak.
Maksud awak saya tertembak?
Saya cukup marah kerana awak mencuri Lee Ha Im dari saya.
Adakah awak merancang sesuatu untuk memusnahkan saya lagi?
Saya hanya bimbang awak
kerana awak terdesak.
Tidak kira betapa terdesaknya awak, Joo Gi Bbeum bukanlah jawapannya.
Tidakkah awak fikir begitu?
- Awak tak guna... - Hentikan.
Maafkan saya, siapa CEO Jang Wook Jin dari Star Entertainment?
Itu saya, siapa awak?
Oh, di sini awak berada.
Leganya.
Bolehkah awak melihatnya?
Kenapa awak menjalani hidup begitu berbahaya?
Awak berlutut hanya kerana dia menyuruh awak?
Itu bukan masalah besar.
Tapi bagaimana awak boleh menjadi seperti itu?
Jangan jatuh cinta pada saya kerana saya menyelamatkan awak.
Tidak, maksud saya, bagaimana awak boleh beli sesuatu seperti ini dengan harga tinggi?
Saya tahu berapa modal membuatnya?
Begitu lagi, bercakap mengenai wang lagi.
Itu berbaloi.
Apa yang awak maksudkan, berbaloi?
Awak selamatkan kawan awak sekarang
dan saya menyelamatkan seorang wanita berani yang menyelamatkan kawannya.
Tidak ada yang lebih berharga daripada menyelamatkan orang lain.
Awak sepatutnya menyumbang wang untuk tujuan yang baik.
Itulah bagaimana ia sepatutnya dibelanjakan.
Dengan cara yang baik.
Apa itu?
Adakah itu kali pertama awak melihat seorang lelaki memberikan sumbangan?
- Adakah awak rasa saya kelihatan hebat? - Apa?
Belilah jika kita berjumpa lagi.
Apa yang sedang berlaku? Kenapa awak berdua bersama?
- Berjumpa secara kebetulan. - Berjumpa secara kebetulan.
Di mana?
Kenapa awak bercakap kepada saya?
Saya tidak bercakap dengan awak.
Dan saya tidak bercakap dengan awak.
Adakah awak berdua bergaduh?
- Tidak. - Ya.
Apa yang membawa awak ke sini, Encik Ki Joon?
Saya pergi ke kedai dan saya dengar bahawa awak dipanggil ke sini.
- Oh. - Adakah sesuatu berlaku?
Awak sentiasa selangkah di belakang.
Jangan cakap dengan saya, Ma Sung.
Mari cepat pergi, Cik Gi Bbeum.
- Ke mana? - Ke mana?
Cik Gi Bbeum menandatangani kontrak dengan kami.
- Apa? - Apa?
Um, kenapa kontrak di sini?
Apa yang berlaku dengannya?
Ini agak mengejutkan, bukan?
Saya fikir itu adalah seni pop.
Seperti yang diharapkan daripada Cik Gi Bbeum.
Masalahnya... tunggu, tapi kenapa ini di sini?
Saya tidak pernah menghantarnya.
Siapa Joo Man Shik?
Ayah saya.
Adakah itu bermaksud ayah saya menghantarnya?
Mereka berkata ini dihantar dengan manuskrip
Encik Joo Man Shik dihantar ke Pejabat Ward.
Dan seorang pekerja dari sana membawa dirinya sendiri kerana ia kelihatan penting.
Oh Tuhan, mereka selamatkan kita.
Kenapa anda menandatangani ini?
Apa? Baiklah, saya hanya main-main, dan...
Mari kita anggap ini tidak pernah berlaku, okey?
Ya, tidak seperti awak secara rasmi menandatanganinya.
Mari anggap ini tidak pernah berlaku.
Apa yang awak katakan?
Awak tidak boleh membatalkannya walau apa pun.
Jika awak mahu, awak perlu membayar denda.
Apa? Tunggu, saya...
Encik Ki Joon!
Denda?
Saya mendapat panggilan telefon.
Ya, Setiausaha Yang?
Mesyuarat? Ya, saya perlu pergi sekarang.
Sediakan kereta.
Bagaimana ini? Ini teruk.
Seperti yang dapat awak lihat, Healing Village adalah pusat pemulihan gaya kampung.
Pesakit yang menderita demensia akan dapat berkeliaran dengan bebas
dan menghabiskan hari-hari mereka melakukan apa yang mahu mereka lakukan.
Dan kerana itu, perlunya ubat akan berkurangan
dan mereka akan dapat hidup lebih lama.
Ya, Pengarah? Teruskan.
Kos untuk Hogback telah dibiayai sepenuhnya oleh kerajaan.
Bagaimana awak merancang untuk membiayai pembinaan Healing Village?
yang akan menelan perbelanjaan yang banyak?
Jika awak menggunakan teknologi...
Pengarah.
Saya ingin anda pertimbangkan betapa banyaknya ini akan memberi manfaat kepada orang ramai.
Saya akan menjalankan Healing Village secara percuma.
- Percuma? - Ia akan menjadi percuma?
Ia akan menjadi percuma?
Awak ada rancangan mengenai bagaimana awak akan mendapat pembiayaan?
Tidak.
Semua wang yang diperlukan akan disumbangkan.
- Itu tidak akan mudah. - Itu tidak akan mudah.
- Oh Tuhan. - Sumbangan sahaja?
Saya tidak boleh percaya.
Saya tidak tahu awak berminat pada Healing Village, Pengerusi.
Sudah tentu saya berminat apabila ia untuk kebaikan bersama.
Awak mempunyai rancangan terperinci mengenai bagaimana ...
awak akan mendapat pembiayaan?
Saya akan memberitahu awak bila tiba masanya.
Dan bilakah masa itu?
Ini adalah projek yang Pusat Pengarah Gong Ma Sung jalankan...
jadi percayalah kepadanya.
Saya menantikannya.
Terima kasih.
Pengarah.
Ya?
Bukankah awak takut kepada Ketua Gong?
Kenapa saya perlu takut?
Saya maksudkan...
tidak ada cara untuk memberitahu apa yang dia fikirkan, dari ungkapannya.
Adakah awak fikir dia menyimpan niat jahat?
Tidak, sudah tentu tidak.
Mak cik saya membesarkan saya sejak berusia lapan tahun
selepas kedua-dua ibu bapa saya meninggal dunia.
Dan dia sudah seperti ibu bapa kepada saya.
Dia mungkin kelihatan dingin
tetapi dia tajam dan bertimbang rasa.
Dan dia mempercayai saya dan menyemangati saya...
dalam semua yang saya lakukan.
Apa ini?
Apabila awak berasa tertekan, kesepian, dan sendirian
tengok ini.
Tengok ini.
Awak tidak tergesa-gesa dengan Healing Village?
Saya perlu tergesa-gesa sebelum keadaan saya semakin teruk.
Awak perlu mengambil alih pusat neurosains Hospital Sunwoo untuk saya.
Saya hanya akan meremehkan nama baik awak, Doktor Gong Ma Sung.
Anda tidak mendapat lubang mendadak dalam ingatan awak
atau mengalami masa yang sukar untuk dilihat, kan?
Syukurlah, belum.
Tapi...
wanita yang saya selalu ingat setiap hari
adalah seseorang yang saya jumpai tiga tahun lalu.
Pada hari kemalangan saya.
Jadi, awak berdua tidak mempunyai hubungan biasa?
Adakah awak fikir ada cara untuk saya ingat apa yang berlaku?
Saya rasa saya terlupa sesuatu yang sangat penting.
Tonton ini apabila awak berasa tertekan, kesepian, dan bersendirian.
Saya menandatangani kontrak.
Awak menandatangani kontrak? Betul?
Ayah saya tidak sengaja menghantarnya bersama dengan manuskripnya ...
jadi seorang pekerja dari Pejabat Ward membawanya kepada mereka.
Bagaimanakah dia dapat menyampaikannya tanpa memeriksa dengan orang yang berkenaan?
Saya tertanya-tanya mengapa mereka menyampaikannya tanpa memeriksa dengan orang yang dipersoalkan.
Ini adalah peluang ilahi, Gi Bbeum.
Tidak, lebih seperti ini adalah satu lagi pusingan hayat yang ilahi
bencana, dan bencana lain.
Semakin besar perjuangan, peluang lebih besar yang awak untuk mencapai kebesaran.
Jangan fikirkan apa-apa lagi. Hanya bekerja keras.
Kata-katanya, siapakah orang yang menyelamatkan awak sebelum ini?
Awak tahu, yang tinggi dan kacak.
Orang yang berdiri saya bertahun-tahun dahulu.
Anda maksudkan doktor dari Sunwoo Hospital yang sama sekali tidak mengendahkan awak?
Dan waris kepada Sunwoo Group.
Dia kaya?
Pisah dengan dia sekarang.
Tidak perlu. Kami tidak berjanji temu.
Tapi kami terus berjumpa secara kebetulan.
Berjumpa secara kebetulan juga tidak boleh.
Joo Gi Bbeum, yang berjuta-juta anti-peminat, dan seorang lelaki kaya?
Bagaimana anda akan mengatasi itu?
Itu mustahil.
Cinta benar-benar tidak membantu awak mengatasi segala-galanya.
Itu bukan cinta!
Oh Tuhan.
Saya ada perasaan yang sangat buruk tentang perkara ini.
Saya pulang.
Hey.
Apa ini?
Kami sedang mencari gambar Ibu.
Oh, betul?
Saya tidak fikir kami membawa gambar ibu awak ketika kami berpindah.
Dan itulah satu-satunya ada.
Huh?
Adakah saya, kebetulan...
Apa ini? Saya ada perasaan tidak buruk tentang ini.
Apa ini?
Ini Joo Gi Bbeum?
Tiada mungkin.
Apa yang...
Apa yang dia sedang buat?
Dan kenapa matanya begitu ...
Dia tidak lama kemudian.
Bagaimana mungkin dia tidak pernah menelefon saya?
[Orang Aneh yang Menyebabkan Kekecohan]
Bagaimanakah dia berjaya menelefon saya pada waktu yang tepat?
Ya?
Helo?
Ini ... Encik Gong Ma Sung, kan?
Ya, dan siapa ini?
Um, itu Joo Gi Bbeum.
Nah, perkara itu...
Adakah awak melihat gambar dalam kabinet?
Gambar?
Oh, ya.
Awak melihatnya?
Itu adalah gambar yang sangat penting.
Bukankah awak memberitahu saya untuk membuang semuannya sebelum ini?
- Awak membuangnya? - Kenapa awak menjerit?
Saya sedang dalam perjalanan untuk membuang sampah sekarang.
Tunggu, tunggu, tunggu. Jangan buangnya.
Saya akan mengambilnya esok.
Apa?
Esok, saya akan datang mengambilnnya. Saya...
Saya tidak mendengar apa-apa yang awak katakan selepas "esok."
- Apa yang salah dengan telefon saya? - Apa? Apa?
Apa yang salah dengan telefon saya? Helo?
Encik Gong Ma Sung?
Apa yang salah dengan telefon saya?
Saya akan buang sampah sekarang.
Ma Sung...
Oh tidak, apa yang saya buat? Saya perlu tergesa-gesa!
Tunggu.
Awak datang berpakaian seperti itu?
Apa? Baik...
Saya tergesa-gesa berlari ke sini, jadi...
Awak akan membuka kasut awak, kan?
Apa? Oh, saya minta maaf.
Adakah dia benar-benar wanita yang sama dari video itu?
Dia benar-benar tidak kelihatan seperti dia.
Anda tidak membuang gambar itu, kan?
Oh, saya hanya...
Awak membuangnya?
Di manakah awak membuangnya?
Saya tidak kata bahawa saya membuang gambar itu lagi.
Betul?
Di mana awak menyimpannya?
Duduklah dulu.
Berikan saya gambar dahulu.
Jika awak tidak mahu duduk, jadi pulang ke rumah.
Awak mahu apa-apa untuk diminum?
Tidak mengapa.
Awak berasa tidak sihat?
Tidak.
Apa yang awak mahu minum? Datang ke sini dan pilih sesuatu.
Saya memberitahu awak, tidak mengapa.
Saya mempunyai banyak yang berbeza di sini, jadi pilihlah.
Tolong berikan saya air, kerana saya tetamu awak.
Air?
Ini.
Kenapa awak duduk jauh dari saya? saya akan makan awak.
Duduk dekat dengan saya.
Saya... saya baik-baik saja.
Oh ya, saya mungkin meletakkan gambar itu di dalam tong sampah.
Apa? Awak membuangnya?
Sheesh.
Lantai adalah sedikit kotor, pakailah.
Awak terus memakainya.
Saya memerlukan sedikit masa untuk memikirkan di mana saya meletakkan gambar itu
sangat bersih semasa saya berbuat demikian
kerana awak tahu rumah ini cukup baik. Bersihkanlah.
Apa? Bersih?
Kenapa saya perlu membersihkan?
Mereka juga memberi ganjaran kepada mereka untuk mengembalikan wang yang hilang.
Tidak ada perkara seperti makan tengah hari percuma pada hari ini.
Juga, awak meninggalkan barang-barang dengan saya selama tiga tahun penuh, namun... wow.
Awak tidak mempunyai belas kasihan.
Ini sangat tidak masuk akal. Kenapa awak meminta saya untuk membersihkan?
Awak tidak mahu? Kemudian jangan lakukannya.
Saya tidak suka berbelit-belit
jadi saya akan membuang sampah yang saya jumpa semasa membersihkannya.
Tidak, tidak, tidak. Saya akan lakukannya.
Di manakah saya harus memulakan pembersihan?
Awak mahu minum?
Tidak mengapa.
Jangan melihat barang-barang saya.
Awak menganggap saya apa?
Ini sangat baik.
Oh Tuhan, awak mengejutkan saya.
Awak melihat barang-barang saya?
Tidak.
Adakah ini bilik kerjanya?
Tunggu, tidak. Langkau bilik ini.
Apa? Kenapa?
Adakah awak akan mengubah fikiran awak nanti?
Tidak, saya tidak mahu. Jadi jangan masuk ke sana.
Kenapa tidak? Ia kelihatan seperti kajian kepada saya.
- Saya akan membersihkannya. - Tidak.
Wow, kajian awak kelihatan sangat bagus.
Huh?
Tunggu, apa itu...
Um, tunggu. Tinggal disini.
Kita selesai di sini, jadi...
mari kita memotong rumput.
Apa? Rumput?
Apa? Awak serius?
Saya perlu buat rumput juga?
Saya yakin dia sedang cuba membuat saya menderita.
Tapi saya pasti akan mendapat gambar itu.
Awak mengacaukan orang yang salah.
Bagaimana dia boleh jadi kejam hanya dalam masa tiga tahun?
Huh?
Saya mengadakan pesta di sini tiga tahun lalu.
- Tahniah! - Tahniah!
- Tahniah pada 10 juta penayangan! - Tahniah pada 10 juta penayangan!
- Tahniah! - Tahniah!
- Cheers! - Cheers!
Aduh, bahu saya.
Tiada apa-apa di sini.
Apa yang awak buat?
Apa maksud awak?
- Tidakkah awak mencari gambar itu? - Tidak, tidak!
Wow, tanaman pasu ini sangat cantik.
Tunggu... Oh!
Awak baik-baik saja?
Adakah ia tidak sakit?
Um...
mengenai kontrak.
Saya menandatanganinya kerana mabuk.
Tidak bolehkah awak membantu saya membatalkannya?
Jangan tanya itu kepada saya, tapi tanyakan kepada diri awak sendiri.
Apa?
Di dalam otak manusia
ada bahagian yang bekerja untuk memenuhi keinginan naluri awak
dan bahagian-bahagian yang menjaga emosi awak.
Fakta bahawa awak menandatangani kontrak walaupun awak mabuk ketika melakukannya
bermaksud bahawa keinginan batin awak menyatakan diri awak.
Tanyakan kepada diri sendiri awak bagaimana perasaan awak sebenarnya.
Kerana awak lebih tahu daripada orang lain.
Dan bincangkan ini dengan saya lagi.
Adakah masih ada lebih banyak duri di jari saya?
Sudah selesai sebenarnya.
Apa? Oh.
Tunggu. Saya perlu meletakkan salap di atasnya.
Apa yang awak tulis di sana?
Oh.
Nama.
Nama?
Kenapa awak menulisnya di sana?
Supaya saya tidak melupakannya.
Oh.
Wanita?
Semakin saya mengenali awak, semakin pelik.
Dia mempunyai nama yang cukup aneh
tapi dia mempunyai pesona yang sangat pelik juga.
Ow! Aduh, sakit.
Kenapa sakit? Awak benar-benar seorang doktor?
Saya tidak melakukan apa-apa.
Kenapa awak tiba-tiba bodoh?
Sini.
Ini satu-satunya gambar ibu saya yang kami ada.
Terima kasih banyak.
Jika awak berterima kasih, bila awak akan mengambil yang lainnya.
Buang semuanya.
Awak kata itu sebelumnya, tapi awak datang ke sini untuk itu.
Ada banyak hal yang pelik.
Seperti apa?
Sheesh.
Awak akan pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal?
Wah, saya sangat letih.
Hakikat bahawa awak menandatangani kontrak walaupun awak mabuk ketika melakukannya
bermaksud bahawa keinginan batin awak menyatakan diri awak.
Tanyakan kepada diri sendiri bagaimana perasaan awak.
Kerana awak lebih tahu daripada orang lain.
Saya...
perasaan yang sebenarnya
Mari makan, kakak.
Ya.
Saya menandatangani kontrak.
Saya akan cuba dan membuat kemunculan semula.
Kontrak saya secara tidak sengaja dihantar dengan manuskrip yang awak hantar, Ayah
jadi semuanya menjadi sedikit rumit.
Tapi saya akan menganggap ini sebagai kehendak langit
dan cuba membuat kemunculan semula.
Awak mesti gila.
Awak mahu melakukan itu lagi?
Ini luar biasa.
Apa yang awak lakukan, Ayah?
Oh, hei.
Saya nampak lagu saya ada di rakaman itu, Ayah.
Kenapa awak mendengarnya secara rahsia?
Awak takut saya akan marah?
Ya, betul.
Awak mempunyai rasa marah, sama seperti ibu awak.
Tapi entah bagaimana...
awak mempunyai ketampanan saya.
Betul, kan? Saya nampak seperti awak.
- Ayah. - Ya?
Saya akan bekerja keras.
Anak perempuan awak akan bekerja keras dan membuat kemunculan semula
jadi jangan risau dan percayalah kepada saya, faham?
Awak tahu kenapa...
ibu awak dan saya...
menamakan awak Gi Bbeum? (bermaksud "kebahagiaan" dalam bahasa Korea)
Jadi saya akan selalu menari dengan gembira?
Adakah itu salah?
Itulah sebabnya kesedihan di dunia ini...
tidak akan berani...
mendekati awak.
Huh?
Supaya awak tidak menangis.
Supaya awak tidak terluka.
Jadi saya mahu awak, bahagia setiap hari...
dan penuh dengan sukacita.
Kelihatan seperti...
Saya belum hidup sesuai nama saya.
Apa yang saya lakukan hanyalah menangis.
Saya minta maaf.
Oh Tuhan.
Saya lapar.
Baiklah.
Saya letih.
Hei, Sung Ki Joon!
Hei, CEO Jang!
Awak ada di sini? Dan awak juga, Ji Min.
Kenapa bahagia sangat?
Saya sangat penat.
Kita tidak mempunyai masa untuk letih.
Kita menandatangani Cik Gi Bbeum, jadi sekarang saya mahu kembali melakukan drama.
Itu bukan keputusan awak.
Awak hanya boleh melakukannya jika awak mendapatkan tawaran.
Masukkan saya ke pertunjukan pelbagai.
Saya dengar kebanyakan pelakon pada masa kini mengikuti itu.
Apa? Pertunjukan pelbagai? Awak?
Awak mempunyai bakat?
Saya ada! Saya boleh menari.
Whoo!
Boing, Boing, Boing, Boing!
Baiklah, baiklah. Mari lakukannya.
Benarkah?
Tentu. Ikutlah ke "The Brain Q Show".
Tunggu, CEO Jang. Awak mahu dia ikut ke "The Brain Q Show"?
"Show Brain Q"? Apa itu? Apa itu?
Ini adalah persembahan kuiz di mana seorang selebriti dan rakan mereka
cuba selesaikan soalan bersama.
Tapi persoalannya adalah dari soalan peringkat sekolah rendah
untuk "Mensa". Ini mungkin sangat sukar.
Jika awak melakukannya dengan baik, awak pasti akan mendapat perhatian.
- Setuju? - Persembahan kuiz?
Awak tidak perlu jika awak rasa terlalu susah.
Saya setuju.
Awak benar-benar akan melakukannya?
Tunggu. Sekiranya awak tidak dapat menyelesaikan soalan-soalan mudah, awak akan benar-benar dipermalukan.
Hei, tak guna! Saya bukan bodoh!
Awak kata itu dilakukan secara berpasangan.
Dan saya tahu seorang genius.
Awak pasti mempunyai sambungan yang bagus.
Tunggu, tidak. Saya mengkhianatinya.
Bagaimana ini?
Awak sangat sensitif kepada cahaya.
Tekanan yang awak alami sejak awak masih kanak-kanak
menunjukkan secara fizikal dengan cara ini.
Ini adalah tindak balas fizikal yang dipicu secara psikologi.
Hari ini orientasi awak, bukan?
Saya akan mengambil satu lagi gambar.
1, 2, 3.
Mereka datang
membawa sekotak krayon tangannya.
Ayah, trak bomba saya jatuh.
Ibu akan ambil untuk awak.
Ayah akan ambil.
Lengan saya tidak akan sampai.
- Berhati-hati, Sayang. - Ya.
- Oh tidak! - Ayah!
Saya minta maaf.
Saya...
Pernahkah awak terdedah kepada cahaya seperti itu atau mengalami reaksi
selain semasa pemeriksaan awak?
Saya memang melihat cahaya, walaupun tidak begitu terang.
Selama saya berhati-hati dengan sinar cahaya yang kuat
seperti lampu depan atau lampu kilat kamera
itu baik-baik saja.
[Optik impuls saraf optik di cerebrum]
[Pengerusi Gong Jin Yang]
Hasil ujian Pengarah Gong sudah keluar.
Huh? Apa ini?
Terima kasih.
Mari berbaik, Ma Sung.
[Sampah]
Bagaimanakah awak boleh melakukan ini apabila saya menulis permintaan maaf?
Saya tidak memberikan awak rumah. Saya tidak akan.
Kenapa tidak?
Kerana saya perlu persekitaran selesa
yang biasa saya gunakan.
Pindah saja ke rumah baru
itu lebih selesa daripada yang ini!
Saya tidak mahu tinggal di tempat lain. Saya tidak selesa.
Dan itu akan membuatkan saya tekanan.
Saya perlu tempat yang sudah saya tahu.
yang saya tahu semuanya.
Kenapa saya begitu terobsesi?
Awak seorang pesakit demensia?
Tanya saya untuk sesuatu yang lain. Saya akan menuruti awak.
Baik.
Ayuh ikut pertandingan kuiz dengan saya.
- Pertandingan kuiz? - Ya.
Awak tidak berharga.
Ayuh, Ma Sung!
Awak kata awak akan melakukan apa sahaja yang saya minta!
Saya akan bekerja sangat keras untuk mengembalikan kejayaan masa lalu saya, CEO Jang.
Saya boleh melakukannya.
Baiklah.
Apa yang akan awak rancangkan?
Kerana saya adalah seorang penyanyi sebelum ini
saya akan cuba kemunculan semula sebagai penyanyi.
Seorang penyanyi lagi? Umur 30?
Walaupun bersaing dengan orang muda?
Siapa yang akan dengar lagu awak?
Nah, saya yakin saya boleh melakukan pekerjaan yang baik sebagai pelakon juga.
Apa ini?
- Air. - Tidak.
Ini bukan air.
Jadi apa itu?
Ini sudah ada di sini selama beberapa hari sekarang.
Huang ini sekarang, Ji Min.
Ya.
Ini air, tapi kita tidak boleh meminumnya kerana sudah tidak enak.
Cik Gi Bbeum.
Dengarkan saya dengan teliti.
Saya rasa seperti kecelakaan kerana saya pernah berjaya, tapi kehilangan semuanya.
Tapi sukar untuk membuat kemunculan kembali. Itu mustahil.
Terutama untuk selebriti wanita!
Itu tidak akan berhasil.
Lebih sukar untuk mengubah pandangan
masyarakat.
Bagaimana awak akan membuat kemunculan semula
terutamanya apabila awak dijebak untuk pembunuhan?
Tapi jika saya hanya kata itu kepada awak...
Saya mungkin hanya mati dalam parit...
jadi saya akan mencuba.
Bagaimana awak berfikir membuat air itu layak diminum?
Jika kita dapati dengan baik, menggali lubang, membawa air
dan menghilangkan semua garam, itu kisah yang berbeza.
Awak boleh menggali?
Awak faham apa yang saya maksudkan, bukan?
Baiklah, teruskan sekarang.
Baiklah.
Apa?
Apa lagi?
Saya akan menggali!
Saya akan bekerja keras untuk menggali sehingga saya dapati dengan baik, dan melakukan apa sahaja yang saya perlu lakukan!
Berikan saya sokongan! Saya akan bekerja keras!
Mari lakukannya.
Kenapa kesayangan saya kelihatan begitu murung?
Sebentar.
Bagaimana? Itu memberi awak aliran tenaga, kan?
Apa ini...
Kenapa ini?
Apa yang salah dengan perkara ini?
Ini terasa seperti pertanda.
Kenapa tiba-tiba seperti ini?
Helo?
Jadi, bagaimana dengan perkara itu?
Dengan apa?
Perkara yang awak minta. Tentang kuiz.
Oh, saya minta Cik Gi Bbeum ikut
kerana awak tidak boleh.
Saya sibuk. Bye.
Mereka berdua?
Helo?
Awak akan ikut dalam pertandingan kuiz itu?
Kami sedang melakukannya sekarang.
Di manakah awak berbisik seperti itu?
Rumah Encik Ki Joon.
Apa? Rumahnya?
Apa ibu kota Madagascar?
Apa?
Antananarivo.
Bagaimana dengan ibu kota Oman?
Mus...
Muscat!
Bagaimana mungkin awak akan berada di persembahan kuiz itu?
Saya yakin awak akan benar-benar dipermalukan.
Saya yakin awak akan mendapatkan sejuta lagi anti-peminat.
Saya mula menganggap seorang lelaki yang baik
tapi apa awak berharap saya dipermalukan?
- Bye. - Tidak, maksud saya...
Apa ini...
Sheesh.
Bagaimana boleh bersama?
Mereka...
Adakah awak fikir orang ramai ini akan benar-benar boleh mengikut persembahan kuiz?
Baiklah...
salah satu daripada dua tetamu itu biasanya pintar.
Apa maksudnya? Cik Gi Bbeum juga bijak!
Betul, kan?
Masalahnya, saya lebih yakin dengan kebolehan fizikal saya daripada kuasa otak saya.
Apa? Saya juga!
Kita mesti ditakdirkan bersama. Mari kita lakukan yang terbaik.
Mari lakukannya.
Awak akan menyelesaikan soalan kuiz hanya dengan semangat berjuang?
Tidak, awak perlu menggunakan otak awak.
Apa yang membawa awak ke sini?
Adakah saya memerlukan alasan untuk melawat tempat sepupu saya?
Teruskan dengan apa yang awak lakukan.
Saya berada di sini untuk melihat tempatnya.
Mari kita mulakan.
Baiklah, saya akan mulakan dengan mudah perkara pertama.
Apakah ibu kota Madagascar?
Saya tahu!
Antananarivo?
- Betul. - Wow.
Itu penipuan.
Soalan seterusnya.
Apakah ibu kota Botswana?
Bagaimana awak boleh tidak tahu?
Melbourne?
- Salah. - Gaborone.
Betul. Soalan seterusnya.
Siapa artis Era Joseon yang
melukis landskapnya yang terkenal?
Gyeomje Jeong Seon.
Um, betul.
Tolong bekerja lebih keras.
Awak berdua pasti akan mendapat tempat terakhir.
Nah, awak kata awak tidak mahu!
Saya tidak pernah kata saya tidak melakukannya.
Saya cuma kata itu tidak bernilai.
Awak akan bersaing?
Nah, awak menjawab semuannya.
Bagaimana dengan awak bersaing?
Ya, awak boleh membantunya dan juga mempromosikan Star Entertainment.
Dan kerana awak mempunyai banyak pengalaman dengan ini, awak boleh melatih kedua-dua ini.
Itu bagus.
Saya fikir ia lebih baik Encik Gong Ma Sung untuk bersaing juga.
Saya merasakan banyak tekanan.
Nah, jika awak semua bersuara, saya rasa saya akan...
Awak pelik.
Kenapa berubah fikiran awak tiba-tiba?
Ini kerana awak berdua sangat menyedihkan untuk ditonton, okey?
Perlukah saya tidak bersaing?
Tidak, bersaing.
Kita sampai, Ma Sung.
Oh, hey! Mereka ada di sini untuk kami!
- Apa? - Mereka betul-betul?
Wow, ramai di antaranya ada di sini.
Gi Bbeum, mereka ada di sini untuk kami.
Wow, mereka masih...
mereka masih seperti saya.
Ingat, apa yang saya buat?
Tidak terlambat untuk menghidupkan kereta.
Pertandingan kuiz adalah sesuatu yang dilakukan dengan mengumpulkan bersama
orang yang tinggal di kawasan kejiranan, dengan hadiah yang diberikan kepada pemenang, kan?
Mari selesaikannya dengan cepat dan pergi.
Saya fikir kita ada di sini.
Ini adalah stesen penyiaran.
Apa? Stesen penyiaran?
Apa yang kita lakukan?
Mari pergi, mari kita pergi.
Itu dia!
- Itu dia! - Itu dia!
Ya!
Lihat? Saya memberitahu awak bahawa mereka bukan peminat awak.
Di manakah peminat saya?
- Mereka datang. - Ki Joon!
- Mari sini, ayuh sini! - Berhati-hati.
- Ki Joon! - Ki Joon!
- Wajah genius Sung Ki Joon! - Wajah genius Sung Ki Joon!
- Sung Ki Joon begitu tampan! - Awak boleh melakukannya, Sung Ki Joon!
Ayuh. Baiklah, baiklah. Awak dah makan?
- Tidak! - Awak tidak?
Ini, makanlah!
- Saya sayang awak, Sung Ki Joon! - Saya sayang awak, Sung Ki Joon!
- Siapa itu? - Huh?
Dia sepupu saya.
- Dia sangat seksi. - Sangat seksi.
- Dia sangat seksi! - Whoa, whoa!
- Kami sayang awak! - Kami sayang awak!
Ketepi! Ketepi!
- Kami sayang awak! - Kami sayang awak!
Apa yang baru saja berlaku?
Hei, orang yang awak suka ada di sini!
Orang yang awak suka ada di sini!
Tunggu, Ki Joon!
Awak, mereka sangat bising.
Siapa budak-budak itu?
Saya fikir mereka adalah ahli kelab peminat Pengarah Sung.
Mereka begitu kuat.
- Awak baik-baik saja? - Saya baik.
Siapkan kereta. Saya akan pulang.
Awak akan pulang?
Jalan manakah yang patut saya tinggalkan?
Ma Sung!
Hei, Gong Ma Sung!
Saya baru melihatnya masuk, jadi ke manakah dia pergi?
Awak tidak fikir dia melarikan diri, kan?
Saya tidak fikir begitu. Ke mana dia pergi?
- Kita tidak mempunyai banyak masa. - Kenapa dia rewel lagi?
Saya tidak boleh ada di persembahan itu jika dia tidak ada di sini.
Jika dia tidak boleh ada di persembahan...
Saya akan... Saya akan ikut.
Betul? Awak baik-baik saja?
Nah, kita tidak mempunyai pilihan lain.
Kenapa dia selalu cuba menyelamatkan orang?
Saya menyesal melakukan ini, tapi mari berpecah untuk mencarinya.
- Saya akan pergi ke sini. - Jadi saya akan pergi ke sana.
Apa yang membawa awak ke stesen penyiaran?
Joo Gi Bbeum, adakah awak...
Saya menandatangani kontrak dengan Star Entertainment.
- Kontrak? - Ya.
Saya akan membuat kemunculan semula.
Saya mungkin akan berakhir dengan "The Brain Q Show"
Kerana saya perlu menggantikan seseorang.
Ikut rancangan TV? Membuat kemunculan semula?
Awak sangat berani.
Awak akan baik-baik saja, Joo Gi Bbeum?
Sudah tentu. Saya tidak melakukan apa-apa yang salah.
Awak tidak melakukan apa-apa yang salah?
Saya selalu berasa bersalah kepada awak, CEO Kim.
Saya minta maaf kepada syarikat awak berakhir seperti itu kerana saya.
Selepas Hyung Joon mati seperti itu...
dan awak terjerat dalam hal itu, saya mengalami banyak kerugian.
Awak berdua berjanji temu di belakang saya, kan?
Awak tahu kami tidak.
Awak tahu kami tidak, jadi kenapa awak mengatakannya?
Bagaimana saya tahu itu?
Bagaimana saya tahu apa yang terjadi antara awak berdua malam itu?
CEO Kim!
Joo Gi Bbeum.
Awak masih memanggil saya itu?
Saya mengalami selama tiga tahun selepas kehilangan syarikat kerana awak!
Awak fikir awak masih bintang top?
Bercakap dengan saya dengan hormat.
Dan sedarlah tempat awak.
Apa tak guna.
Oh ya. Pertunjukan TV.
Semoga berjaya.
Cik Gi Bbeum!
Di mana awak, Cik Gi Bbeum?
Saya di sini!
Hei, saya dengar Joo Gi Bbeum akan hadir.
Joo Gi Bbeum akan berada di acara itu?
Saya tidak melihat namanya dalam senarai.
Dia mesti ikut.
Hei, awak bertanya soalan.
Tanya dia apa yang berlaku
antara dia dan Min Hyung Joon malam itu, tiga tahun lalu.
Ayuh, itu terlalu karas.
Yang lebih keras soalannya, semakin tinggi penilaian persembahan awak.
Tidakkah awak peduli dengan penilaian?
Awak fikir begitu?
Hei, jangan risau.
Adakah ini benar-benar menyekat lampu terang sepenuhnya?
Ya, awak akan merasakan gelap walaupun terasa seperti di padang pasir pada tengah hari.
Awak benar-benar akan pergi ke persembahan?
Bagaimana jika sesuatu yang buruk berlaku?
Jangan risau, semuanya akan baik-baik saja.
- Cik Gi Bbeum. - Ya?
Awak akan baik-baik saja?
Awak kelihatan agak pucat.
Saya okey. Saya akan mencubanya.
Saya boleh lakukannya. Saya boleh lakukannya.
Helo, saya akan memeriksa peserta sekarang.
Saya akan periksa sekarang.
Pasukan "All Right! Sung Gong" dengan Sung Ki Joon dan Gong Ma Sung.
Um, kami terpaksa membawa pengganti.
Maafkan saya, saya minta maaf.
Gong Ma Sung hadir.
Di manakah awak, Ma Sung?
Fikiran cerdas generasi ini bersaing satu sama lain.
"The Brain Q Show" kini bermula.
Kami sekarang akan memperkenalkan pasukan terakhir.
Sung Ki Joon dan Gong Ma Sung.
Mereka menggunakan nama mereka.
Mereka adalah Pasukan "All Right, Sung Gong"!
Sila kenalkan diri awak.
Helo, saya memulai debutnya lima tahun yang lalu dan saya bintang dari Star Entertainment.
Nama saya Sung Ki Joon. Gembira bertemu awak semua.
Whoo!
Whoo! Whoo! Whoo!
Dan ini sepupu saya.
Sepupu awak memakai cermin mata hitam. Adakah ada sebabnya?
Beritahu mereka.
Dia hanya cuba untuk bersikap tenang, itu saja.
Baiklah.
Kami akan mula sekarang.
Awak benar-benar akan seperti ini?
Pastikan awak mendapat menjawab semuanya?
Adakah kita perlu mendapatkan tempat pertama?
Sudah tentu. Begitulah cara kami mendapatkan banyak screentime.
Baiklah, ini "The Brain Q Show."
Inilah soalan pertama.
Terdapat roda berputar dan ia bernombor 1 hingga 36.
Seseorang telah membuat pertaruhan di atasnya mendarat pada nombor tertentu.
Nombor ini dibahagikan kepada tiga.
Dan pelbagai penyelesaian jika awak menambah atau mengalikan digit
dalam nombor ini adalah antara 4 dan 8.
Ya?
15.
Ya, betul.
Dia menjawab soalan pertama dengan cepat.
Pasukan "All Right, Sung Gong" mendapat mata untuk soalan pertama.
Kerana ganguan dengan pemprosesan maklumat visual
seseorang tidak memproses objek yang mereka lihat ketika mereka melihatnya
tetapi mengalami saiz pengalaman...
Ya, Pasukan "All Right, Sung Gong"?
Sindrom Alice in Wonderland.
Ya, Pasukan "Baiklah, Sung Gong." Awak betul lagi.
Ya!
Dia mendapat soalan sebelum saya selesai membacakannya.
Itu agak luar biasa.
Baiklah, sekarang untuk soalan seterusnya, yang akan berada di skrin.
Sila lihat contoh dan pilih pepatah yang bermaksud sesuatu yang serupa.
Ini adalah pepatah yang sering dikatakan di Korea Utara.
"Awak perlu mengeluarkan kaki dari ketam panggang sebelum makan."
Pepatah itu paling mirip dengan...
"Awak perlu melanggar jambatan yang diperbuat daripada batu sebelum melintas."
Awak perlu memberitahu kami nombor jawapannya juga.
Nombor tiga! Nombor tiga!
Ya, betul.
Ya! Saya betul!
Sila lihat pada skrin dan tambahkan semua nombor di sana
yang merupakan sebahagian daripada jadual pendaraban.
Saya tidak boleh buat yang ini.
- Awak menyelesaikannya. - Saya tidak tahu!
100.
Salah.
103.
Salah.
77.
Betul.
Mereka kata bahawa ini adalah bukti yang disempurnakan
dan pasport ke dalam masyarakat yang tinggi...
Duit.
Ya, betul!
Persoalannya adalah pada skrin.
- Ya? - Bintang laut!
Itu betul, Pasukan "Summer Kingdom."
Mereka betul-betul di belakang Pasukan "All Right, Let's Win."
Dramatico.
Wimbledon.
Itu betul, Pasukan "All Right, Let's Win."
Mereka berada dalam coretan kemenangan.
Pasukan "All Right, Let's Win" dan Pasukan "Summer Kingdom"
dengan memperoleh 950 mata.
Hanya ada satu soalan yang tinggal di "The Brain Q Show."
Soalan terakhir adalah soalan teka-teki.
Berapakah nombor yang patut dijadikan tanda tanya?
Sila lihat pada skrin.
Kenapa awak tidak lihat?
Saya akan biarkan soalan ini.
Apa yang awak katakan? Kita mesti menang! Jawab soalan itu!
Ya, Pasukan "Summer Kingdom"?
- 5? - Salah.
Cepat dan lakukan dengan betul. Kita perlu menang!
Saya tak nampak.
Apa?
Saya kata, saya tak nampak.
Jadi biarkan saja!
"Kematian yang memalukan."
Adakah itu berbahaya?
Dia akan merasa kesakitan seolah-olah dia mati.
Jika dia melihat cahaya terang, dia akan mengalami kesukaran bernafas
dan mengalami kesakitan yang luar biasa.
Hampir seolah-olah dia mengalami kematian palsu.
Sama menyakitkan seperti kematian.
Jadi itu bermakna dia betul-betul boleh mati.
Encik Go Ma Sung!